| VISITEUR | RÉSULTAT | RECEVEUR |
|---|---|---|
L'Avalanche du Colorado
(39-13-4) |
3 - 4(En Prolongation) |
 Canucks de Vancouver
(23-29-4) |
| , | ||
| L'Avalanche du Colorado |
|||||
| POINTEURS | BUTS | PASSES | POINTS | +/- | |
|---|---|---|---|---|---|
| Milan Hejduk (RW) | 0 | 2 | 2 | -1 | |
| Matt Duchene (C) | 1 | 0 | 1 | -2 | |
| Daniel Winnik (C) | 1 | 0 | 1 | 0 | |
| David Jones (RW) | 1 | 0 | 1 | 1 | |
| Chris Stewart (RW) | 0 | 1 | 1 | 0 | |
| Ryan O'Reilly (C) | 0 | 1 | 1 | 1 | |
| John-Michael Liles (D) | 0 | 1 | 1 | 2 | |
| Scott Hannan (D) | 0 | 1 | 1 | 1 | |
| GARDIENS DE BUT | VICTOIRE | DÉFAITE | DÉFAITE PROL. | % ARRÊTS | JEU BLANC |
|---|---|---|---|---|---|
| Peter Budaj (G) | 0 | 0 | 1 | 0.871 | 0 |
| Canucks de Vancouver |
|||||
| POINTEURS | BUTS | PASSES | POINTS | +/- | |
|---|---|---|---|---|---|
| Christian Ehrhoff (D) | 0 | 2 | 2 | -1 | |
| Jeff Tambellini (LW) | 1 | 0 | 1 | -1 | |
| Mason Raymond (LW) | 1 | 0 | 1 | 1 | |
| Peter Schaefer (LW) | 1 | 0 | 1 | -1 | |
| Ryan Kesler (C) | 1 | 0 | 1 | -1 | |
| Alexander Edler (D) | 0 | 1 | 1 | 1 | |
| Daniel Sedin (LW) | 0 | 1 | 1 | -2 | |
| Henrik Sedin (C) | 0 | 1 | 1 | 0 | |
| GARDIENS DE BUT | VICTOIRE | DÉFAITE | DÉFAITE PROL. | % ARRÊTS | JEU BLANC |
|---|---|---|---|---|---|
| Roberto Luongo (G) | 1 | 0 | 0 | 0.923 | 0 |
